Villa Tugendhat'ın içinde "az çoktur" nasıl işliyor?

Mies van der Rohe gerçekten "az çoktur" demiş miydi?

Az çoktur" sözü en çok Mies van der Rohe ile ilişkilendirilen motto. Wikipedia'nın onun hakkındaki sayfası, kendisinin sıklıkla "az çoktur" ve "Tanrı ayrıntılarda gizlidir" özdeyişlerine olan düşkünlüğüyle anıldığını yazıyor. Villayı işleten Brno Şehir Müzesi, mimar hakkındaki sayfasında "az çoktur"u onun, saf formlar ve malzemeyle özenli çalışma yoluyla ifade ettiği sözü olarak tanımlıyor.

Bu söz, bir yanıt doğuracak kadar ünlendi. 1966'da mimar Robert Venturi, ona karşılık olarak "az sıkıcıdır"ı ortaya attı. Mies'in kendisi Brno villası hakkında hiçbir şey yazmadı. Fikri bunun yerine müşterileriyle sohbetlerinde açıkladı.

1924'te yazıya döktüğü şey ise evler için kısa bir kuraldı: bir konut yalnızca barınmaya hizmet etmeli; onu yaratan şey arsası, güneşe yönelimi, planı ve malzemeleridir. Bu cümleyi okuyun, sonra ana yaşam katına adım atın. Gördüğünüz neredeyse her şey bu dört noktadan birine yanıt verir.

Çelik iskelet, yaşam katını nasıl özgürleştiriyor?

Tugendhat'lar önce Mies'in Guben'de Erich Wolf için yeni bitirdiği tuğla ev gibi bir tuğla ev istediler. Brno'da ne iyi sert pişmiş tuğla ne de bunları örmeyi bilen duvar ustası vardı. Mies bunun yerine çelik iskelet, betonarme tavanlar ve tuğla dolgu seçti; bu, Lužánky parkının üzerindeki dik yamaca da uygundu.

Kolonlar ince ve kesitte haç biçimli; perçinli köşebentlerle Alman çeliğinden yapılmış. Yaşam alanının içinde parlak bir ışıltıyla krom kaplı pirinçle kaplanmışlar. Teraslarda kaplama, bronz renkli patinalı pirinç.

Grete Tugendhat sonradan ilk planı hatırladı. Kendisi ve Fritz kavisli bir duvarı ve serbest duran bir duvarı olan tek bir devasa oda gördüler, sonra birbirinden yaklaşık beş metre uzaklıkta küçük haçlar fark ettiler. Bunların ne olduğunu sorduklarında Mies sakin bir şekilde bunların tüm yapıyı ayakta tutan demir destekler olduğunu söyledi. Ona göre daha önce hiçbir özel ev bu şekilde inşa edilmemişti, yine de planı hemen beğendiler.

Yükü kolonlar taşıdığı için hiçbir iç duvarın taşıması gerekmiyor. Yaşam katının bütün hilesi bu: destekler arasında yaklaşık beş metre ve odalar duvar örülerek değil, eşyalar yerleştirilerek oluşturuluyor.

Açık yaşam alanı duvarsız nasıl bölünüyor?

Müze, ana katı "akışkan" bir mekân olarak adlandırıyor. Mies'in öğrencisi Philip Johnson ve tarihçi Sigfried Giedion da bunu aynı şekilde okudu: akış yalnızca oniks duvar ve kavisli Macassar abanoz duvarla, kolonların ritmine ve mobilyaların yerleştirilmesine uygun biçimde hafifçe yönlendiriliyor.

Her öğe bir bölgeyi işaretliyor. Oturma alanı oniks duvarın önünde yer alıyor. Arka tarafında kütüphaneli çalışma odası, kış bahçesinin yanındaydı. Abanoz yarım silindir yemek alanını sarıyor ve kavsinin arkasında arkadan aydınlatılabilen süt camı bir duvarın yanında bir oturma köşesi vardı.

Gerisini perdeler halletti. Perdeleri çekmek ayrı bir odayı kapatabiliyordu ve giriş ile kütüphane arasındaki beyaz kadife perde o köşeyi samimi bir oturma alanına dönüştürüyordu. Grete, çiftin yalnızken kütüphanede oturduğunu, arkadaşlarıyla birlikteyken ise akşamları parlayan cam duvarın önünde geçirdiklerini hatırlıyordu.

Oniks duvar neyden yapılmıştır ve neden parlar?

Duvar, o dönem Fransız Fas'ı olan bölgede Atlas Dağları'nda çıkarılan, beyaz damarlı bal ve sarı renkli bir taştır. Jeolojik olarak gerçek oniks değil, kalsiyum karbonatın bir formu olan aragonittir.

Mies bloğu, lüks bir buharlı gemi için iki büyük vazo yapılmak üzere ayrıldığı Hamburg'da buldu. Satıcı bloğu çoktan söz vermişti ve onu elden çıkarmak istemiyordu. Mies pes etmeyi reddetti ve sonunda bloğu aldı. Ardından damarların düzgün hizalanması için plakaların kesilmesini ve yerleştirilmesini bizzat denetledi.

Sürpriz sonradan geldi. Taşın yarı saydam olduğu ortaya çıktı ve alçak güneş ön yüze vurduğunda arkasındaki bazı damarlar kırmızı parlıyor. Müze, bu etkinin güneşli kış günlerinde en güçlü olduğunu söylüyor ve Grete bunun Mies'i bile memnun ettiğini yazmıştı.

Duvar ayrıca çevresindeki her şeyden daha uzun ömürlü oldu. 1945'te Sovyet askerleri evden ayrıldığında bir denetim, ana yaşam alanını kırık camlarla dolu buldu. Yalnızca oniks duvar ve ankastre kitaplık ayakta kalmıştı.

Mies başka hangi malzemelerde ısrar etti?

Kavisli yemek duvarı, Celebes'ten gelen koyu kahverengi, sarı damarlı Macassar abanoz kaplamaydı. Mies bunu görünüşe göre, kaptan köşkünden tavana tek parça halinde uzanacak kadar uzun kaplama bulduğu Paris'te seçmişti. Duvar 1940'a gelindiğinde yok olmuştu ve 1981–1985 arasında yerinde zebrawood bir versiyon duruyordu. Orijinal parçalar daha sonra, Gestapo'nun 1942'den itibaren kullandığı bir Brno fakülte binasında ortaya çıktı; burada bir kantin barı için kaplama olarak yerleştirilmişlerdi. 2010–2012 restorasyonunda villaya geri döndüler. Abanoz kütüphane üniteleri orijinal hallerinde günümüze ulaştı.

Ayak altında, yaşam alanı ve yatak odalarında Deutsche Linoleum-Werke'den beyaz linolyum vardı. Mies tek bir katı yüzey gibi okunan bir zemin istiyordu; parke bunu sağlamaz. Grete bunun kire karşı çok hassas olduğunu kabul ediyordu. Giriş holü ve merdivenlerde Tivoli'den gelen neredeyse beyaz İtalyan traverteni kullanılmıştır.

Kapılar yerden tavana uzanır. Fritz, uzmanların bu tür kapıların eğrileceğini söylediğini itiraz ettiğinde Mies şöyle yanıtladı: o zaman inşa etmem. Grete bu hikâyeyi 1969'da Brno'da anlattı: Mies için kapılar binanın temel bir ilkesiydi ve tartışmaya açık değildi.

Oniks duvarın ve yemek alanının karşısında, büyük cam panolardan ikisi elektrik motorlarıyla zemine inerek odayı bahçeye açar. Bir hava sistemi mekânı ısıtır, soğutur ve nemlendirir; böylece duvarları hiçbir radyatör bozmaz. Grete, sistem açıldıktan yalnızca yarım saat sonra tüm odanın sıcak olduğunu söylemişti.

Lilly Reich ne katkıda bulundu?

Lilly Reich, 1925'ten Mies'in 1938'de Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmesine kadar hem iş hem de yaşam ortağıydı. Birlikte, her ikisi de 1927'de gerçekleşen Stuttgart'taki Weissenhof konut sergisinde ve ipek üzerine Berlin'deki bir moda sergisinde "akışkan" mekân fikrini geliştirdiler. 1929'da Barselona Dünya Sergisi'ndeki Alman katkısının sanat yönetmenliğini üstlendi.

Brno'daki müze, malzeme seçimini ve tekstillerin renk şemasını tamamen onun denetlediğini belirtir. Grete, Mies ve Reich'in renk kombinasyonlarını yerinde birkaç kez test ettiğini hatırlıyordu.

Perdeler gösterilen özeni ortaya koyuyor. Kış bahçesinin önünde, yakındaki siyah kadife perdeyle ve arka duvardaki gümüş grisi shantung ile uyumlu siyah bir shantung ipek perde asılıydı. Kütüphane köşesini beyaz bir kadife perde kapatıyordu. Oniks duvarın önünde açık doğal yünden el dokuması bir halı, arkasında kahverengi yünden bir halı uzanıyordu.

İki eser daha ona atfediliyor: Fritz'in odasındaki yazı masasının arkasındaki alçak kitaplık —tipik bir Reich düzeni— ve yaşam alanındaki koyu camlı beyaz dolap; çerçevesi evin çelik yapısını yansıtıyor.

Ev için hangi mobilyalar tasarlandı?

Oniks duvarın önünde gümüş grisi kumaştan üç Tugendhat koltuğu, yanlarında zümrüt yeşili deriden üç Barcelona koltuğu ve bir tabure, bir cam masa ve beyaz bir bank duruyordu. Yakut kırmızısı kadifeden bir şezlong, tek güçlü renk vurgusunu oluşturuyordu.

Yuvarlak yemek masasının çevresinde beyaz koyun derisiyle kaplanmış çelik borudan Brno sandalyeleri duruyordu. Masa tablası siyah cilalı armut ağacındandı. Tek metal ayağı, sütunlarla aynı haç biçimli profile sahipti ve zemine indirilebiliyordu; altındaki raylar ise tablanın boyutunun iki katına çıkmasını sağlıyordu.

Tugendhat sandalyesi ve Brno sandalyesi bugün hâlâ üretiliyor. Şimdi gördüğünüz iç mekânlar, 2010–2012 restorasyonu için yapılmış orijinal mobilyaların birebir kopyalarını barındırıyor. Bazı orijinal 1930'lar parçaları, teknik kattaki kalıcı sergide gösteriliyor.

Hiç tablo yoktu. Tek sanat eseri, Wilhelm Lehmbruck'un 1913 tarihli kadın torsosuydu; Aristide Maillol'un planlanan heykeli yerine Mies ile yapılan görüşmeler sonucunda seçilmişti.

Villa Tugendhat, Barcelona Pavyonu ile nasıl bağlantılıdır?

Mies ve Reich, Brno'daki ev henüz çizim aşamasındayken 1929 Barselona sergisi için Alman Pavyonu'nu tasarladılar. Pavyon 27 Mayıs 1929'da açıldı ve 1930'un başlarında yıkıldı. Aynı alanda 1983 ile 1986 arasında kalıcı bir yeniden inşa gerçekleştirildi.

İki yapı ortak bir dil paylaşıyor. Barselona'da altın oniks, yeşil mermer ve renkli cam yalnızca mekân bölücü olarak işlev görür; tıpkı Brno'da oniks ve abanoz duvarların yaptığı gibi. Barcelona sandalyesi ilk kez orada ortaya çıktı ve burada oniks duvarın önünde yeniden karşınıza çıkıyor.

Fark şu ki Brno bir aile evi olarak işlev görmek zorundaydı. 1931'de sanat tarihçisi Justus Bier, burada gerçekten yaşanıp yaşanamayacağını sordu. Tugendhat'lar, değişken odalarından tamamen memnun olduklarını söylediler.

Turda nelere dikkat etmelisiniz?

Her iki tur da ana yaşam katını kapsar. Damarların tüm akışını görmek için önce kırmızı şezlongun durduğu oturma alanında oniks duvarına dönük durun. Ardından arkasındaki çalışma odasına ve kütüphaneye geçerek taşı her iki taraftan görün. Karşınızdaki cam duvara dönün: zemine gömülen iki cam kanat işte o ikisidir.

Bir sütuna yakından bakın. Krom kaplama ve artı biçimli profil ilk bakışta kolayca gözden kaçar. Yemek alanında, abanoz kıvrımın yuvarlak masayı nasıl çerçevelediğine ve gözünüzü bahçe terasına nasıl yönlendirdiğine dikkat edin.

Basic tur 60 dakika sürer; yatak odası katını, yaşam katını, mutfağı, hava koşulları elverirse bahçeyi ve teknik kat sergisini kapsar. Extended tur 90 dakika sürer ve pencereleri indiren makine dairesi ile klima dairesi dahil olmak üzere teknik katın kendisini de ekler. Gruplar en fazla 16 kişidir. Halka açık İngilizce turlar Extended turdur ve normalde Salı'dan Pazar'a 12:00 ile 15:00 arasındadır. Basic turlar Çekçe yürütülür; basılı İngilizce metin veya 12 dilde telefon sesli rehberi eşliğinde.

İç mekân fotoğrafçılığı için villanın danışmasından alınan ayrı bir fotoğraf bileti gerekir. Yeni tarihler Brno saatine göre Pazar akşamları 18:00'de, yaklaşık 12 ila 13 hafta öncesinden satışa çıkar ve turlar genellikle satışa çıktığı gün tükenir. Henüz açıklanmamış tarihler dahil herhangi bir tarih için bizden rezervasyon yapabilirsiniz: tarihiniz açıldığı anda rezervasyonunuzu yapar ve e-biletiniz düzenlendiğinde e-postayla göndeririz. Seçtiğiniz tur dolmuşsa size bildirir ve o gün hâlâ açık olan turları sunarız.